← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.

Diese Website ist eine statische Präsentationsseite ohne eigenes Backend. Zur Reichweitenmessung kann Umami Analytics nach Einwilligung eingesetzt werden (siehe Abschnitt 4). Google Maps wird ebenfalls erst nach Einwilligung geladen (siehe Abschnitt 9).

2. Verantwortliche Stelle

Alina Bibik
Beauty Studio Versal
Kirchgasse 7
98527 Suhl

Telefon: +49 152 23934917
E-Mail: alinabibik95@gmail.com

Die Angaben zur verantwortlichen Stelle entsprechen dem Impressum.

3. Hosting

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt (Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA / Cloudflare Germany GmbH, soweit einschlägig).

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Datei/URL, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie der Referrer) an den Hosting-Anbieter übermittelt und dort in Server-Logfiles verarbeitet. Dies ist für die Auslieferung und den sicheren Betrieb der Website erforderlich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website).

Es kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Cloudflare beruft sich hierfür auf geeignete Garantien (insbesondere Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework, soweit anwendbar). Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy.

4. Umami Analytics

Wir nutzen Umami Cloud zur Reichweitenanalyse (Anbieter: Umami Software, Inc. / Umami Cloud, Script-Host: cloud.umami.is).

Das Analyse-Script wird erst nach Ihrer Einwilligung über den Datenschutz-Banner geladen („Alle akzeptieren“).

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: aufgerufene URL, Referrer, Browser- und Gerätetyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Sprache sowie grobe Standortinformationen (z. B. Land/Region). Umami ist auf Privatsphäre ausgelegt und setzt nach Angaben des Anbieters keine Cookies für das Tracking.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung). Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Auswahl zurücksetzen (Einstellungen zurücksetzen).

Beim Laden des Scripts wird eine Verbindung zu Servern von Umami hergestellt; dabei kann eine Übermittlung in Drittländer (insbesondere USA) erfolgen. Weitere Informationen: Umami Privacy Policy.

5. Server-Logfiles

Die unter „Hosting“ genannten Zugriffsdaten werden in Logfiles gespeichert, soweit dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet durch uns nicht statt.

Speicherdauer: Logdaten werden in der Regel nur kurzfristig vorgehalten und danach gelöscht oder anonymisiert, soweit keine längere Aufbewahrung aus Sicherheitsgründen erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktaufnahme

Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular. Eine Kontaktaufnahme ist über die angegebenen Telefon-, E-Mail- und WhatsApp-Links möglich. Dabei öffnen sich die jeweiligen Programme bzw. Dienste auf Ihrem Gerät.

Die Spezialistinnen im Studio arbeiten selbstständig. Wenn Sie eine Spezialistin per Telefon oder WhatsApp kontaktieren, werden Ihre Angaben von der jeweils kontaktierten Person zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Allgemeine E-Mail-Anfragen an kosmetik.suhl@gmail.com werden über die Studio-Adresse entgegengenommen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche / vertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung allgemeiner Anfragen).

Speicherdauer: Anfragedaten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. WhatsApp

Auf der Website befinden sich Links zu WhatsApp der jeweiligen Spezialistinnen (Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland; Mutterkonzern ggf. Meta Platforms, Inc., USA).

Beim Anklicken eines Links wird WhatsApp geöffnet. Dabei können Daten an Meta übermittelt werden. Wir haben keinen Einfluss auf die weitere Datenverarbeitung durch WhatsApp/Meta.

Rechtsgrundlage für die Bereitstellung der Links: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen Kontaktmöglichkeit). Die Verarbeitung bei Nutzung von WhatsApp erfolgt in Ihrer Verantwortung gegenüber Meta bzw. der kontaktierten Spezialistin.

Weitere Informationen: WhatsApp Privacy Policy.

8. Fehler melden (mailto)

Über den Link „Fehler melden“ können Sie technische Probleme per E-Mail melden. Dabei öffnet sich Ihr lokales E-Mail-Programm. Es werden keine Formulardaten auf unserem Server gespeichert.

In die vorausgefüllte E-Mail können technische Angaben übernommen werden, insbesondere: Ihre Beschreibung, die aktuelle Seiten-URL, Browser, Betriebssystem, Bildschirm- und Viewport-Größe, User-Agent sowie Datum/Uhrzeit. Diese Angaben dienen ausschließlich der Fehlerdiagnose.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung und Fehlerbehebung der Website).

Speicherdauer: Meldungen werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung erforderlich ist.

9. Google Maps

Zur Darstellung unseres Standorts kann Google Maps eingebunden werden (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterkonzern: Google LLC, USA).

Die interaktive Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen (über den Datenschutz-Banner „Alle akzeptieren“ oder über die Schaltfläche „Karte laden“ im Kartenbereich). Bis dahin findet keine Verbindung zu Google Maps über das Embed statt. Der Link „Auf Google Maps öffnen“ führt erst nach bewusstem Klick zu Google.

Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten (insbesondere IP-Adresse sowie technische Verbindungs- und Nutzungsdaten) an Google übermittelt werden. Google kann Cookies setzen oder vergleichbare Technologien verwenden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).

Es kann eine Datenübermittlung in die USA erfolgen. Weitere Informationen: Google Privacy Policy.

Auf der Website befinden sich Links zu Instagram und zu Google (Profil / Bewertung). Diese werden erst nach bewusstem Klick geöffnet. Beim Aufruf der externen Seiten gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Instagram / Meta: Instagram Privacy Policy
Google: Google Privacy Policy

11. Lokale Inhalte (CSS, JavaScript, Schriften, Medien)

Stylesheets, Bootstrap, Schriften, Bilder und Videos werden lokal von dieser Website ausgeliefert. Das Umami-Script von cloud.umami.is sowie Google Maps werden nur nach Einwilligung geladen.

12. Cookies und Einwilligung

Wir setzen selbst keine Marketing-Cookies. Umami Analytics arbeitet nach Angaben des Anbieters ohne Cookies. Beim Laden von Google Maps können Cookies oder ähnliche Technologien durch Google gesetzt werden.

Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen: Einstellungen zurücksetzen.

Die Wahl von Hell-/Dunkelmodus speichern wir ebenfalls lokal in Ihrem Browser (localStorage, Schlüssel versal-theme). Dies dient nur der Darstellung und enthält keine Analyse-Daten.

13. Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

  • Hosting-Anbieter (Cloudflare)
  • Umami Cloud (Website-Analyse)
  • Google (Maps / verlinkte Google-Dienste)
  • Meta (WhatsApp / Instagram), soweit Sie die entsprechenden Links nutzen
  • E-Mail- bzw. Telekommunikationsanbieter bei Kontaktaufnahme

Soweit Daten in die USA oder andere Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies – soweit erforderlich – auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschluss / Data Privacy Framework), sofern anwendbar.

14. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), soweit einschlägig

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie die oben genannte verantwortliche Stelle kontaktieren.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:

Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt
Website: www.tlfdi.de

15. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung beschreibt den aktuellen technischen Stand der Website. Stand: September 2026.

Werden später zusätzliche Werkzeuge eingeführt (z. B. Kontaktformular oder weitere Analyse-Tools), wird diese Erklärung entsprechend aktualisiert.